segunda-feira, 21 de março de 2011

5 Fingers Vibram, Five Fingers ou FiveFingers?



Com o laçamentos de novas marcas, principalmente da Vibram FiveFingers, a qual possui nome tão sugestivo, resta a dúvida: 5 Fingers, Five Fingers ou FiveFingers?

Importante pra nós, da Davison Division, detentores da marca no Brasil, esclarecermos que a escrita correta é Vibram FiveFingers (Five+Fingers, junto). 

Quanto à pronúncia da marca, esclarecemos que a pronúncia correta é "Vee brum", pois trata-se de marca italiana.

Os VFF's levam esse nome incomum devido ao fato de que a palavra italiana para dedo do pé é a mesma usada para dedo da mão. Portanto, um FiveFingers italiano são FiveToes!






Nenhum comentário:

Postar um comentário