quinta-feira, 31 de março de 2011

Esclarecimentos da Davison Division acerca da correta escrita da marca Vibram FiveFingers


Para nós da Davison Division, distribuidora da marca Vibram FiveFingers no Brasil é muito importante educar e informar  nossos consumidores acerca de todas as dúvidas sobre nosso produto, tanto por uma questão ética, quanto por uma questão legal.

Isto porque temos percebido muito que os consumidores escrevem a marca Five- Fingers, separadamente.

Cabe a nós então, educar o consumidor na hora da compra e da pesquisa.

Pois bem pessoal, o correto é escrever Vibram FiveFingers (junto, e não separadamente).

Quanto à pronúncia da marca, esclarecemos que a pronúncia correta é "Vee brum", pois trata-se de marca italiana.

Os VFF's levam esse nome diferente devido ao fato de que a palavra italiana para dedo do pé é a mesma usada para dedo da mão. Portanto, um FiveFingers italiano são FiveToes!


Nenhum comentário:

Postar um comentário